-
1 оставаться в должности
Economy: continue in officeУниверсальный русско-английский словарь > оставаться в должности
-
2 оставаться в должности
юр. to hold officeДополнительный универсальный русско-английский словарь > оставаться в должности
-
3 оставаться
to remain; (в прежнем состоянии) to continue -
4 должность
сущ.appointment; job; office; postвводить в должность — to install; ( торжественно) to inaugurate
вступать в должность — to assume (come into, enter upon, take) office; ( судьи) to take the bench
занимать должность — to be in office; hold office
исполнять свою должность — to act (work) as...; discharge one's duties
назначать на должность — to appoint (assign, designate) to the post (of); ( судьи) to appoint smb to a judgeship
оставлять должность (уходить с должности) — to resign; quit; ( должность судьи) to step down from the bench
отстранять от должности (смещать с должности) — to discharge; dismiss; oust from (relieve of, remove from) office; ( президента) to impeach
понижать в должности — to demote; downgrade
в должности — in the capacity (of)
в случае отстранения от должности — in case of discharge (dismissal, removal) from office
за время пребывания в должности — during one's term (tenure) of office; ( судьи) during one's tenure on the bench
по должности — лат ex officio
введение в должность — installation; ( торжественное) inauguration
кандидатура (для назначения) на должность — candidate (for the appointment) to the position (post) (of)
назначение на должность — appointment to the post (of); ( судьи) appointment to the bench
отстранение от должности — discharge (dismissal, removal) from office; ( увольнение тж) layoff; sacking; ( временное) suspension; ( отрешение от должности президента) impeachment
служба на командных должностях — воен service in command
- должность председателя судатребования, предъявляемые к должности — demands of the office
- должность секретаря
- должность судьи - выборная должность
- пожизненная должность
- почётная должность
- судейская должность
См. также в других словарях:
Канкрин, граф Егор Францович — министр финансов, род. 16 ноября (по другим показаниям 8 декабря) 1774 г. в гессенском городе Ганау, ум. 9 сентября 1845 г. в Павловске. Двое из предков Е. Ф. Канкрина были пасторами, с фамилией Krebs, впоследствии переделанной на латинский манер … Большая биографическая энциклопедия
Палата общин Канады — У этого термина существуют и другие значения, см. Палата общин (значения). Палата общин House of Commons Chambre des communes Парламент Канады Нижняя палата … Википедия
Нова Рома — Nova Roma (Новый Рим) международная организация, посвященная возрождению древнего Рима, созданная в 1998 году (или в MMDCCLI a.u.c. по римскому календарю) Флавием Ведием Германиком и Марком Кассием Крассом. Зарегистрирована как… … Википедия
Новый Рим — Nova Roma Флаг … Википедия
Александр Баттенберг — первый князь освобожденной от турецкого ига Болгарии, родился 5 апреля 1857 года от морганатического брака принца Александра Гессенского с графиней Гауке и по отцу своему, брату супруги императора Александра II, императрицы Марии Александровны,… … Большая биографическая энциклопедия
Александр Баттенберг — АЛЕКСАНДРЪ БАТТЕНБЕРГЪ, первый князь освобожденной отъ турецкаго ига Болгаріи, родился 5 апрѣля 1857 года отъ морганатическаго брака принца Александра Гессенскаго съ графиней Гауке и по отцу своему, брату супруги императора Александра II,… … Военная энциклопедия
ПРЕТОР — • Praetor, (a praeeundo, Cic. legg. 3, 3; qui praeiret iure et exercitu, Varr. l. l. 5, 80), по гречески στρατηγός или πραίτωρ, первоначальный титул, который носили консулы и также диктатор (Pr. Maximus). Liv. 3, 55. 7, 3. Когда же в… … Реальный словарь классических древностей
Палата общин Великобритании — У этого термина существуют и другие значения, см. Палата общин (значения). Великобритания … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пересвет-Солтан, Виктор Вячеславович — воен. инженер, экстраорд. профессор Николаевской инженерной академии; род. в 1870 г. Получил образ ние в Тифлисск. кадетск. корпусе, Николаевском инженерном училище и академии, которую окончил в 1897 г. с малой серебр. медалью. В 1902 г. защитил… … Большая биографическая энциклопедия
Забелин, Александр Федорович — генерал от инфантерии, глав. начальник военно учебных заведений; род. в 1856 г.; воспит к Бакин. реал. и Павл. воен. училищ; в 1875 г. выпущен подпор. с прикомандованием к л. гв. Моск. п. В 1877 г. З. принял с этим полком участие в русско турецк … Большая биографическая энциклопедия